大师与玛格丽特
[俄]米·阿·布尔加科夫- 2017-05-01
9.2
ISBN: 9787511732996
《大师与玛格丽特》为俄罗斯作家布尔加科夫最重要的作品，被公认为20世纪最伟大的小说之一。作家曾八易其稿，将现实与魔幻融为一体，揭示了人性、爱情、公正、善恶有报等主题。长篇小说中有三条主线：魔鬼撒旦造访莫斯科，施展法术大闹莫斯科；大师与玛格丽特的爱情故事，历经劫难的情侣以特殊方式终成眷属；罗马总督本丢·彼拉多两千年的忏悔。三条线索穿插交替，通过巧妙架构和时空切换，呈现社会阴暗面，讴歌追求自由与幸福的人性。此前虽有几个译本，但本书译者结合俄罗斯学者最新研究成果，重新翻译并增加35000余字译注，尝试对这部‘旷世奇书’进行全方位解读。小说通过超现实主义手法，展现复杂道德寓言，兼具文学价值与社会反思意义。
推荐理由 (1 个)
詹青云
2025-04-27
我为大家推荐的五一小长假书单中，特别推荐这本《大师与玛格丽特》。它是一本500页左右的沉浸式小说，能带你进入一个截然不同的世界，让你暂时忘记工作烦恼和现实生活。这本书由前苏联作家布尔加科夫创作于1930年代斯大林时期的计划经济年代，通过魔鬼撒旦造访莫斯科、大师与玛格丽特的爱情故事，以及罗马总督彼拉多的忏悔三条主线交织，将现实与魔幻融为一体。书中通过魔鬼揭露道貌岸然者的内心疯狂与欲望，同时展现大师创作耶稣故事的赤诚与神性。布尔加科夫在写作时深知作品难以出版，这种创作困境与书中角色形成呼应。译本结合俄罗斯学者最新研究成果，新增35000余字译注。书中玛格丽特作为正面女性形象，与《凯列班与女巫》中的女巫形象形成呼应，展现女性的智慧与力量。这本书既适合假期沉浸阅读，又能引发对人性、自由与善恶的深刻思考。查看原文